Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 18 Marzo 2025

I presenti Termini e Condizioni ("Termini") regolano l'utilizzo del sito web digitalbusinessconsulting.it e dell'applicazione mobile "Virtuo" (collettivamente, i "Servizi") offerti da Digital Business Consulting ("noi", "ci", "nostro").

Utilizzando i nostri Servizi, accetti di essere vincolato da questi Termini. Se non accetti tutti i termini e le condizioni, non utilizzare i nostri Servizi.

Indice

1. Definizioni

• "Servizi": il sito web digitalbusinessconsulting.it e l'applicazione mobile "Virtuo".
• "Utente": qualsiasi persona che accede o utilizza i Servizi.
• "Contenuti": testi, grafica, loghi, immagini, video, audio e altri materiali presenti nei Servizi.
• "Contenuti Utente": dati, informazioni o materiali forniti dagli Utenti attraverso i Servizi.
• "Virtuo": l'applicazione mobile per il tracciamento di check-in/check-out e timesheet dei dipendenti.
• "Datore di Lavoro": l'entità che sottoscrive un abbonamento a Virtuo per tracciare i propri dipendenti.
• "Dipendente": l'individuo che utilizza Virtuo per registrare i propri orari di lavoro su richiesta del Datore di Lavoro.

2. Accettazione dei Termini

Utilizzando i nostri Servizi, confermi di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato da questi Termini. Se utilizzi i Servizi per conto di un'organizzazione, confermi di avere l'autorità per vincolare tale organizzazione a questi Termini.

Ci riserviamo il diritto di modificare questi Termini in qualsiasi momento. Le modifiche saranno effettive dopo la pubblicazione dei Termini aggiornati. L'uso continuato dei Servizi dopo tali modifiche costituisce l'accettazione dei nuovi Termini.

3. Account e Registrazione

Per utilizzare alcune funzionalità dei nostri Servizi, potrebbe essere necessario creare un account. Sei responsabile di mantenere la riservatezza delle tue credenziali di accesso e di tutte le attività che si verificano sotto il tuo account.

Durante la registrazione, ti impegni a fornire informazioni accurate, complete e aggiornate. Ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare il tuo account se le informazioni fornite risultano false, inaccurate, non aggiornate o incomplete.

Non puoi trasferire o cedere il tuo account a terzi senza il nostro consenso scritto.

4. Licenza d'uso

Soggetto al rispetto di questi Termini, ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per accedere e utilizzare i Servizi per scopi legittimi.

Questa licenza non include:

• La rivendita o l'uso commerciale dei nostri Servizi o dei loro contenuti
• La riproduzione, duplicazione, copia o sfruttamento dei Servizi per qualsiasi scopo commerciale
• L'uso di data mining, robot o metodi simili di raccolta dati
• Qualsiasi uso dei Servizi che potrebbe danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere i nostri sistemi
• L'accesso non autorizzato, l'interferenza o il tentativo di aggirare le misure di sicurezza dei Servizi

5. Termini Specifici per Virtuo

5.1 Descrizione del Servizio

Virtuo è un'applicazione mobile progettata per consentire ai Datori di Lavoro di tracciare gli orari di lavoro dei propri Dipendenti attraverso funzionalità di check-in/check-out e timesheet.

5.2 Responsabilità del Datore di Lavoro

Se sei un Datore di Lavoro che utilizza Virtuo, sei responsabile di:

• Ottenere il consenso informato dei tuoi Dipendenti prima di utilizzare Virtuo per tracciare i loro orari di lavoro
• Informare i Dipendenti sulle modalità di raccolta, utilizzo e conservazione dei loro dati
• Garantire che l'uso di Virtuo sia conforme alle leggi sul lavoro e sulla privacy applicabili nella tua giurisdizione
• Utilizzare i dati raccolti solo per scopi legittimi relativi alla gestione del personale
• Proteggere la riservatezza e la sicurezza dei dati dei Dipendenti
• Rispettare i diritti dei Dipendenti in materia di accesso, rettifica e cancellazione dei propri dati

5.3 Diritti e Responsabilità del Dipendente

Se sei un Dipendente che utilizza Virtuo, hai diritto a:

• Essere informato sulle modalità di raccolta, utilizzo e conservazione dei tuoi dati
• Accedere, rettificare o richiedere la cancellazione dei tuoi dati, nei limiti consentiti dalla legge
• Ricevere una copia dei tuoi dati in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico
• Presentare un reclamo all'autorità di controllo competente in caso di violazione dei tuoi diritti

Come Dipendente, sei responsabile di:

• Utilizzare Virtuo in conformità con le politiche del tuo Datore di Lavoro
• Registrare accuratamente i tuoi orari di lavoro
• Non condividere le tue credenziali di accesso con altri
• Non utilizzare Virtuo per registrare orari di lavoro per conto di altri Dipendenti

5.4 Geolocalizzazione

Virtuo può utilizzare la geolocalizzazione per verificare la posizione del Dipendente durante il check-in e il check-out. Questa funzionalità è attiva solo quando il Dipendente effettua un'operazione di check-in o check-out e non durante l'intero orario di lavoro o quando l'app non è in uso.

Il Datore di Lavoro può visualizzare la posizione del Dipendente solo al momento del check-in e del check-out, e solo se questa funzionalità è stata attivata nelle impostazioni dell'account aziendale e il Dipendente ha concesso l'autorizzazione all'app per accedere alla sua posizione.

5.5 Conservazione dei Dati

I dati relativi agli orari di lavoro vengono conservati per il periodo necessario a soddisfare gli obblighi legali e contrattuali del Datore di Lavoro, in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy.

6. Proprietà Intellettuale

I Servizi e tutti i loro contenuti, caratteristiche e funzionalità (inclusi, a titolo esemplificativo, informazioni, software, testi, immagini, video, audio, design, selezione e disposizione) sono di nostra proprietà o dei nostri licenzianti e sono protetti da leggi italiane e internazionali su copyright, marchi, brevetti, segreti commerciali e altri diritti di proprietà intellettuale.

Nessuna disposizione di questi Termini concede all'Utente alcun diritto, titolo o interesse sui nostri marchi, loghi o altri elementi distintivi del brand. L'Utente non può utilizzare i nostri marchi senza la nostra previa autorizzazione scritta.

7. Contenuti Utente

Alcuni dei nostri Servizi permettono agli Utenti di caricare, pubblicare, inviare, condividere o archiviare contenuti. Conservi tutti i diritti di proprietà intellettuale sui tuoi Contenuti Utente, ma ci concedi una licenza mondiale, non esclusiva, gratuita, trasferibile e sublicenziabile per utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, distribuire e visualizzare tali Contenuti Utente in relazione alla fornitura dei Servizi.

Dichiari e garantisci che:

• Possiedi o hai il diritto di utilizzare e concedere la licenza per i tuoi Contenuti Utente come descritto in questi Termini
• I tuoi Contenuti Utente non violano i diritti di privacy, pubblicità, copyright, contrattuali o altri diritti di qualsiasi persona o entità
• I tuoi Contenuti Utente non contengono materiale diffamatorio, calunnioso, offensivo, indecente o altrimenti illegale

Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi Contenuto Utente che, a nostro giudizio, violi questi Termini o possa esporre noi o altri Utenti a potenziali responsabilità o danni.

8. Limitazioni d'uso

Utilizzando i nostri Servizi, accetti di non:

• Utilizzare i Servizi in modo illegale o per scopi illegali
• Violare qualsiasi legge, regolamento o diritto di terzi
• Interferire con il normale funzionamento dei Servizi
• Tentare di accedere a aree o funzionalità a cui non sei autorizzato
• Utilizzare i Servizi per distribuire pubblicità non richiesta o non autorizzata
• Impersonare qualsiasi persona o entità, o falsare la tua affiliazione con una persona o entità
• Raccogliere o archiviare dati personali di altri utenti senza il loro consenso
• Utilizzare i Servizi in modo da sovraccaricare, danneggiare o compromettere i nostri sistemi

9. Privacy e Protezione dei Dati

La nostra Informativa sulla Privacy descrive come raccogliamo, utilizziamo e condividiamo i tuoi dati personali quando utilizzi i nostri Servizi. Utilizzando i Servizi, acconsenti alla raccolta e all'uso delle tue informazioni come descritto nell'Informativa sulla Privacy.

Ci impegniamo a proteggere i tuoi dati personali in conformità con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e altre leggi applicabili sulla protezione dei dati.

10. Limitazioni di Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, Digital Business Consulting e i suoi amministratori, funzionari, dipendenti, affiliati, agenti, appaltatori, stagisti, fornitori, fornitori di servizi e licenzianti non saranno responsabili per eventuali danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, inclusi, senza limitazione, perdita di profitti, dati, uso, avviamento o altre perdite immateriali, derivanti da:

• L'uso o l'impossibilità di utilizzare i Servizi
• Qualsiasi modifica, sospensione o interruzione dei Servizi
• Accesso non autorizzato o alterazione delle tue trasmissioni o dati
• Dichiarazioni o comportamenti di terzi sui Servizi
• Qualsiasi altra questione relativa ai Servizi

In nessun caso la nostra responsabilità aggregata derivante da o relativa ai Servizi supererà l'importo maggiore tra cento euro (€100) o gli importi che ci hai pagato, se presenti, nei sei (6) mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla responsabilità.

Le limitazioni di responsabilità di cui sopra si applicheranno anche se sei stato avvisato della possibilità di tali danni o se un rimedio non raggiunge il suo scopo essenziale.

11. Indennizzo

Accetti di indennizzare, difendere e tenere indenni Digital Business Consulting e i suoi amministratori, funzionari, dipendenti, affiliati, agenti, appaltatori, stagisti, fornitori, fornitori di servizi e licenzianti da e contro qualsiasi reclamo, responsabilità, danno, sentenza, premio, perdita, costo, spesa o onorario (incluse ragionevoli spese legali) derivanti da o relativi a:

• La tua violazione di questi Termini
• Il tuo uso improprio dei Servizi
• La tua violazione di qualsiasi legge o diritto di terzi
• I tuoi Contenuti Utente

12. Modifiche ai Termini

Ci riserviamo il diritto di modificare o sostituire questi Termini in qualsiasi momento a nostra esclusiva discrezione. La versione più aggiornata sarà sempre disponibile sul nostro sito web con la data dell'ultimo aggiornamento.

È tua responsabilità controllare periodicamente eventuali modifiche. L'uso continuato dei Servizi dopo la pubblicazione di Termini modificati costituisce l'accettazione di tali modifiche.

Se non accetti i nuovi Termini, sei pregato di interrompere l'uso dei Servizi.

13. Risoluzione

Possiamo terminare o sospendere il tuo accesso ai Servizi immediatamente, senza preavviso o responsabilità, per qualsiasi motivo, incluso, senza limitazione, la violazione dei Termini.

In caso di risoluzione, il tuo diritto di utilizzare i Servizi cesserà immediatamente. Se desideri terminare il tuo account, puoi semplicemente interrompere l'utilizzo dei Servizi o contattarci per richiedere la cancellazione del tuo account.

Tutte le disposizioni dei Termini che per loro natura dovrebbero sopravvivere alla risoluzione sopravviveranno alla risoluzione, incluse, senza limitazione, le disposizioni sulla proprietà, le esclusioni di garanzia, l'indennizzo e le limitazioni di responsabilità.

14. Legge Applicabile

Questi Termini saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi italiane, senza riguardo ai suoi principi di conflitto di leggi.

Qualsiasi controversia derivante da o relativa a questi Termini sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Torino, Italia.

15. Contattaci

Se hai domande sui presenti Termini e Condizioni, ti preghiamo di contattarci: